Le chinois autrement : vivant, culturel et sur-mesure avec une prof native trilingue

En savoir plus sur Chang

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Le chinois est ma langue maternelle. Je suis née à Qingdao (Vous connaissez peut-être la bière Tsingtao?) en Chine et j'ai grandi là-bas jusqu'à mes 20 ans.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  J'adore la légende chinoise de Hua Mulan, qui raconte comment une jeune fille se déguise en homme pour prendre la place de son père trop vieux pour combattre un autre royaume. Elle a du respect pour les parents et elle est très courageuse et patriote. Elle représente bien la culture chinoise.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  J'aime beaucoup le Nouvel An chinois car les parents et les grands-parents me donnent toujours les enveloppes rouges avec les billets d'argent dedans! Ça fait toujours plaisir. En plus, pour le Nouvel An chinois nous portons toujours de nouveaux vêtements et nous avons un grand repas avec toute la famille. C'est la tradition que j'aime le plus.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  Le chinois est une des langues les plus parlées du monde donc c'est très utile d'apprendre le chinois. La Chine est aujourd'hui une grande puissance économique donc vous avez beaucoup d'avantages sur le marché du travail si vous savez parler le chinois. En plus, apprendre le chinois vous donnera aussi une nouvelle façon de penser, ce qui est très important pour la vie personnelle.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Premièrement, il y a 4 différents tons en chinois et ça n'existe pas en français donc ça pourrait être très difficile à maîtriser. Aussi, quelques prononciations n'existent pas dans les autres langues, donc c'est difficile de les prononcer correctement. En plus, l'écriture des caractère est compliqué aussi.
  Mais ce qui est facile c'est qu'en chinois il n'y a pas de conjugaison (par exemple on dit: je s'appeler, tu s'appeler, il s'appeler, etc) et la grammaire est plutôt simple aussi. Donc finalement c'est pas si difficile d'apprendre le chinois.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Je suis professeur de chinois depuis 2016 et à chaque fois que j'ai un étudiant qui vient d'un différent pays, je lui demande de m'apprendre comment dire "bonjour" dans sa langue maternelle. J'ai plus de 150 étudiants maintenant donc je sais dire "bonjour" dans beaucoup de langues!

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Je suis venue en France (en Bretagne, plus précisément) en 2017. Un an après j'ai fait un échange universitaire à Gand en Belgique, où j'ai habité pendant 6 mois. Ensuite je suis allée à Lyon pour un stage de 6 mois et après je suis allée à Paris et j'habite ici jusqu'à présent. J'ai également voyagé en Allemagne, en Suisse, aux Pays-bas, en Italie, en Espagne... Voyager est une de mes plus grandes passions!

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  J'adore enseigner le chinois et ça me rend très heureuse quand un étudiant étranger sait s'exprimer en chinois. Je suis patiente et amusante et j'ai beaucoup d'énergie, mes cours sont jamais ennuyants! J'enseigne non seulement la langue chinoise mais aussi la culture chinoise. Je pense que je suis une vraie Superprof!