Professeure certifiée, souriante et motivante donne des cours d'espagnol près de Clermont-Ferrand

En savoir plus sur Nina

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Je parle couramment cette langue car j'ai adoré l'espagnol dès la première année où je l'ai découverte au collège. Petit à petit, la passion s'est installée pour la culture, l'accent, l'histoire, les différences entre chaque pays hispanophones et aussi pour la gastronomie (soyons honnêtes). J'ai aussi eu d'excellents professeurs au lycée qui m'ont amenés à obtenir le Bachillerato avec mention (équivalent du baccalauréat en France) et je souhaitais pouvoir produire un effet similaire sur des élèves un jour.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Quel choix difficile ! Je citerais la chanteuse Rosalía qui commence à faire fureur depuis quelques mois mais que j'apprécie depuis quelques années maintenant. Je pense qu'elle est un symbole pour beaucoup de jeunes espagnol.e.s actuellement et qu'elle véhicule des valeurs importantes de notre époque comme le respect entre toutes et tous, l'autonomie, la bienveillance mais aussi le pouvoir des femmes dans un pays encore à la culture machiste mais en pleine évolution. Elle réussi également à réunir les générations en mêlant le flamenco et des rythmes plus modernes, permettant de lier plusieurs époques et c'est en cela qu'elle est selon moi si emblématique et à l'image de l'Espagne pluriculturelle actuelle.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Ce que j'adore en Espagne, qui ressort également dans beaucoup de pays hispanophones, et qui n'est pas uniquement un cliché, c'est la détente ! Je suis plutôt de nature très stressée, donc de fait très organisée et perfectionniste, et donc stressée, et… ça ne s'arrête jamais ! Beaucoup d'espagnols sont donc mes opposés et je trouve ça vraiment drôle. Disons qu'ils ne sont pas à se prendre la tête pour peu de chose, ils prennent les choses comme elles viennent et acceptent d'être en retard, de prendre leur temps. Je trouve cela fantastique et j'essaye de m'inspirer d'eux car pour autant, ils réussissent tout aussi bien que s'ils s'étaient stressés !

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  Savoir parler l'espagnol, comme toute autre langue, est très important. Premièrement personnellement, parler une langue étrangère permet de se rapprocher de cultures qui sont différentes de la notre, de les comprendre et d'en retirer les richesses. C'est la possibilité, sur le plan scolaire à présent, de s'ouvrir l'esprit, de s'enrichir et développer les échanges et les ponts entre les disciplines apprises à l'école. Et enfin professionnellement, l'espagnol est une langue importante dans le monde. C'est la deuxième langue la plus parlée aux Etats-Unis et elle est parlée dans plus de 20 pays donc elle peut se révéler stratégique pour l'aspect professionnel.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Je dirai que la principale difficulté de cette langue réside dans les conjugaisons. Il y a beaucoup d'irrégularités dans chacun des temps en espagnol et ce n'est pas toujours simple à retenir. J'essaye toujours de faire apprendre les conjugaisons en observant la construction des verbes et en les découpant pour en comprendre la manipulation. Le but est d'apprendre les conjugaisons en manipulant chaque partie comme les pièces d'un puzzle pour que l'élève comprenne par lui même et soit capable de le manipuler seul ensuite. Mais bien sûr, il n'y a pas de secret, il faut passer par la mémorisation à un moment (ce n'est pas magique…).

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Je n'ai pas eu la chance de beaucoup voyager dans ma vie. Mais je suis partie vivre une année en Espagne lors de ma dernière année de licence : à Grenade en Andalousie. J'ai A-DO-RÉ ! C'est une ville absolument passionnante, riche d'histoire, d'arts, de fêtes, de traditions qui m'a permis de découvrir beaucoup de choses sur le pays, mais aussi sur moi-même. J'en ai profité pour aller rendre visite à des amies à Seville et à Cordoue qui sont deux villes que je conseille aussi de visiter, mais pas en été car la chaleur, autre grande caractéristique espagnole, est étouffante.

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  Je ne sais pas si je suis une Superprof, ou même si ça existe vraiment… Mais je sais que j'aime les choses bien faites, j'aime aller au bout de mes projets et j'aime former les élèves à trouver le goût de l'effort et du travail. Je pense que l'on est pas tous fait pour être bons à l'école et tant mieux sinon notre société ne serait pas aussi riche ; par contre je pense que nous devons tous faire l'effort de chercher à comprendre, d'essayer, de donner le meilleur de nous même et encore plus face aux difficultés. C'est ce que j'aime particulièrement transmettre aux enfants et c'est, je crois, ce qui fait de moi une enseignante.