Professeure de coréen certifiée | Diplômée en didactique du coréen langue étrangère | Native coréenne à Paris ou à distance | Apprenez le coréen facilement !

En savoir plus sur Nana

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu’un professeur vous a donné envie de l’apprendre ?

  Je suis née en Corée et j’y ai passé la plus grande partie de ma vie. Le coréen est donc ma langue maternelle 😊

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Sur le plan historique, je pense naturellement au roi Sejong, créateur du hangeul. Grâce à lui, nous avons un alphabet à la fois scientifique et profondément beau, ce dont les coréens sont très fiers !
  
  Aujourd’hui, les artistes de la K-culture — chanteurs, acteurs, créateurs — contribuent aussi à faire rayonner la Corée dans le monde entier, et je trouve cela inspirant.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  En Corée, l’expression « Tu as mangé ? » ne sert pas seulement à parler de nourriture : c’est une manière douce et attentionnée de prendre des nouvelles de quelqu’un. Mes élèves trouvent souvent cela touchant.
  
  Il y a aussi le mot « nunchi », qui signifie comprendre l’ambiance et agir avec sensibilité. Cela reflète l’importance de l’harmonie et du respect des autres dans notre culture.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d’un point de vue plus personnel ?

  Pour moi, parler une langue, c’est entrer dans une culture. C’est donc mieux pour celles et ceux qui voudraient visiter la Corée du Sud !
  
  Le coréen prend aussi aujourd’hui une place de plus en plus importante à l’international grâce à la musique, au cinéma, aux échanges économiques et culturels.
  
  Sur le plan académique et professionnel, il ouvre de nombreuses portes. Mais au-delà de cela, apprendre le coréen permet aussi d’élargir son regard sur le monde et de découvrir une nouvelle manière de penser. C’est une expérience enrichissante, autant humainement qu’intellectuellement.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Le système des niveaux de politesse peut sembler complexe au début, car la manière de parler change selon la hiérarchie entre les personnes (principalement, en fonction de l’âge).
  
  Mais le coréen est aussi une langue très structurée. Le hangeul permet d’apprendre à lire et à écrire relativement vite, ce qui donne rapidement un sentiment de progression.
  
  La motivation est essentielle : lorsque l’apprentissage est lié à une passion — musique, voyage, projet personnel — il devient beaucoup plus naturel et agréable. Plus on ose pratiquer, plus la confiance grandit. Et je suis là pour vous y aider ! 😊

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Ce qui me touche le plus, c’est de voir mes élèves évoluer.
  
  Un élève qui ne connaissait pas le hangeul au premier cours m’a récemment dit avec enthousiasme : « Attendez, je vais essayer d’écrire moi-même ! » — et il a tenté de former sa propre phrase. Ces moments me rendent vraiment heureuse.
  
  Quand mes élèves utilisent le coréen en voyage ou se font des amis coréens, je ressens une grande fierté.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Au cours de ma vie, j’ai eu la chance de voyager dans plusieurs pays. Mon lien avec la France a d’ailleurs commencé lors d’un voyage en Europe que j’ai fait seule. Cette expérience a beaucoup compté pour moi.
  
  Cependant, les voyages que je préfère restent ceux que je fais en Corée, en découvrant différentes villes et villages. Chaque région possède sa propre atmosphère et ses particularités culturelles, et j’aime énormément explorer cette diversité.
  
  Un souvenir récent qui m’a particulièrement marquée est ma visite au village hanok de Jeonju. Les murs en pierre traditionnels, les maisons hanok élégantes et les personnes souriantes en hanbok m’ont permis de ressentir encore plus profondément la beauté de la culture coréenne.
  
  J’aime partager ces expériences avec mes élèves. Lorsque l’on relie différentes cultures et que l’on échange sur leurs richesses respectives, les cours deviennent plus vivants et plus profonds. Mon souhait est d’apporter à mes élèves des histoires variées et inspirantes qui enrichissent leur regard sur le monde.

• Qu’est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s’exprimer en plusieurs langues ?

  Je construis des cours personnalisés, adaptés aux objectifs, au rythme et à la personnalité de chaque élève.
  
  Je veille à créer une atmosphère chaleureuse et rassurante, où l’on peut parler librement sans craindre de faire des erreurs. Une langue s’apprend en osant.
  
  Accompagner les élèves avec patience, célébrer leurs progrès et maintenir leur motivation sur le long terme : c’est ce qui me tient le plus à cœur et ce qui, je l’espère, fait la différence.